L'espéranto, la langue internationale équitable, figure parmi les principaux candidats au prix Nobel de la paix

 devant le comité Nobel à Oslo

Lorsque le 9 mai 2007, le parlement européen a reçu des lauréats européens de prix Nobel, certains ont évoqué le besoin d'une solution pour le problème linguistique et Reinhard Selten (prix Nobel d'économie 1994) s'est prononcé explicitement en faveur de l'Espéranto.

Les Parlementaires Suisses proposent le Prix Nobel de la Paix pour l'Association Universelle d'Espéranto (UEA).

Le Parlement Polonais soutient la candidature de l’UEA au Prix Nobel de la paix.
"Le jeudi 12 juin, à l’unanimité de 397 voix, le Parlement Polonais a approuvé une résolution qui rend hommage au centenaire de l’ Association mondiale d’Espéranto et accorde son soutien à l’UEA pour la candidature au Prix Nobel de la paix."
"L’Espéranto rapproche les gens dans une culture riche et variée, dont la base est l’amitié internationale et la paix", soulignait la résolution adoptée à l’unanimité.

Aujourd'hui, l'Espéranto est candidat au prix Nobel de la paix devant le comité officiel du parlement Norvégien. Rendez-vous est donc pris pour cet automne à Oslo où, pour la première fois, une langue se verra peut-être attribué la plus haute distinction en faveur de la paix.

L'Espéranto ne contient en tout et pour tout que 16 règles de grammaires. Cela s’apprend en une ou deux heures selon votre rythme.

C'est une langue très économique à apprendre mais riche et très subtile dont la création d'un mot se fait par l'agglutination des mots et par le jeu des affixes.

L'Espéranto est composée, de base, de 1 300 mots environ et une cinquantaine d'affixes (suffixes, préfixes), terminaisons... ce qui fait en tout à peu près 30 000 mots.

On utilise l'alphabet Latin a, b, c, d.. et se prononce comme en Français... avec quelques particularités.

Tous les noms se terminent par un 0, les pluriels par un j, les adjectifs par un a, les adverbes par un e, 
les verbes un i, temps présent un as, temps passé un is, temps futur un os, impératif un  u, conditionnel un us....

Exemples 1 : Parolo, paroloj, parola, parole, paroli, parolas, parolis, parolos, parolu, parolus...

                 Les jours de la semaine : Lundo, mardo, merkredo, jaudo, vendredo, sabato, dimanco...

                 Les chiffres : unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, nau, dek, cent, mil, miliono, milardo...

                                    dudek = 20, tridek = 30,

                                    2314 = dumil tricent dek kvar,

                                    en 1789 = en mil sepcent okdek nau

Exemples 2 :  	Un cheval = cevalo, une jument = cevalino, un poulain = cevalido, un petit poulain = cevalideto, un grand poulain = cevalidego, 
                         	Un coq = koko, une poule = kokino, un poulet = kokido, un petit poulet = kokideto, un grand poulet = kokidego...

L'accent tonique se trouve toujours sur l'avant dernier syllabe (mécanique et systématique à partir de 2 syllabes), c'est du Polonais !!!
C'est le meilleur moyen d'apprendre l'Anglais par la suite et de mieux placer les accents toniques si difficiles pour les Français et les francophones. 

Apprenez d'abord l'Espéranto comme la première seconde langue au lieu de chacune des langues suivantes : Latin, Grec, Espagnole, Italien, Allemand, Anglais, Polonais, Slovène, Estonien, Russe...
C'est à dire une langue commune comme langue équitable, neutre et universelle, plus simple, comme tremplin avant de s'attaquer à d'autres langues plus difficiles d'accès...
Chacune des nations européennes retrouve déjà plusieurs de ses propres mots dans l'Espéranto  (Sinjoro, Fraulo, Boato, Sipo, koko, Kato, bovo, cevalo, popolo...).

   Accueil                           

ESPERANTO : une langue équitable, neutre et universelle

L'Espéranto est la langue de la paix. Elle permet des contacts démocratiques, car tous les locuteurs sont sur le même pied d'égalité.
La langue n'étant reliée politiquement ou historiquement à aucun Etat. Une langue internationale ne peut pas être une langue nationale. 
En effet, dans ce cas, les locuteurs de cette langue seraient avantagés par rapport aux autres personnes. 

Peu à peu, 'Union Européenne UE prend conscience de l'énorme coût économique et social de la situation actuelle, de ses piètres résultats en termes de qualité de communication et, surtout, des graves entorses aux principes d’égalité et de diversité.

Dans le rapport du Professeur Grin, le scénario de passage à l’Espéranto est le plus équitable et le moins cher. Il se traduirait par une économie nette pour la France de près de 5,4 milliards d'euros par an et d'environ 25 milliards d'euros par an à l'échelle de l’Europe (soit plus de 20 % du budget annuel total de l'Union !). Mais, plus important encore, il règle d'un seul coup tous les problèmes d'équité et son apprentissage est considérablement plus simple et rapide .

Le créateur de l'Espéranto, le Dr Ludwik Zamenhof qui parlait couramment 10 langues et traduisait des chefs d'œuvres littéraires en Espéranto, voulait assurer à tous la possibilité de communiquer et de se comprendre mutuellement, indépendamment de la nationalité, la race, la religion ou les opinions."

   Accueil                           

ESPERANTO : Principe d'élaboration

L'Espéranto est un outil de communication, c'est à dire une langue-pont ou langue d'échange (à l'image du routeur du réseau Internet), utilisable par des interlocuteurs de langues nationales / maternelles différentes qui veulent communiquer rapidement et sur un pied d'égalité.
Créée depuis plus de 100 ans, l'Espéranto est maintenant très répandue dans le monde grâce à sa simplicité et surtout à l'Internet.

L'Espéranto a été élaborée sur la base d'une parfaite régularité, il n'y a donc pas d'exception.
Ses mots ont été puisés dans toutes les langues Européennes, et n'ont été retenus que ceux dont la racine était la même dans le plus grand nombre de ces langues.
Ainsi, chaque interlocuteur reconnaît beaucoup de mots qui lui semblent avoir été pris dans sa propre langue maternelle.

Le vocabulaire Espéranto paraît issu à :  

Chaque mot provient donc d'un choix judicieux de racines communes.

Exemple 1 : Emprunts sans changements aux langues anciennes :
                  - Kaj (et) est un mot Grec
                  - Domo, Trans, Nigra (maison, au-delà, noir) sont des mots Latins

L'Espéranto est une langue phonétique. Chaque son est représenté par une seule et même lettre. Chaque lettre se prononce toujours de la même manière.

L'orthographe est donc absolument phonétique, c'est à dire les mots s'écrivent comme ils se prononcent. C'est un atout majeur pour les Francophones qui ont du mal à apprendre une nouvelle langue étrangère comme l'Anglais, l'Allemand...

Exemple 2 : Emprunts avec adaptation à la phonétique Espéranto :
                  - SKATOLO (boîte) vient de l'Italien ''Scatola''
                  - BIRDO (oiseau) vient de l'Anglais ''Bird''
                  - TAGO (jour) vient de l'Allemand ''Tag''
                  - KVERTO (Chêne) vient du Latin ''Quercus''

La structure de l'Espéranto est très logique, simple et économique. Chaque mot est constitué d'un Radical, des Affixes et / ou des mots composés :

1 : Radical :
Pour créer un mot, on part d'un Radical et on ajoute un Affixe (Préfixe ou Suffixe). 

Exemple 3 : - Bov + O = Bovo : un Boeuf
                   - Kok + O = Koko : un Coq

2 : Affixes :
Les affixes modifient le sens des mots, ce qui permet une grande économie de vocabulaire. 

Exemple 4 :

3 : Des mots composés 
Ils se créent à volonté en juxtaposant deux ou plusieurs éléments dont le second est le principal.

Exemple 5 : On a les deux mots suivants : Floro (fleur) et Parko (parc), alors  :
                   - Floroparko = Parc de fleurs
                   - Parkofloro = Fleur de parc

Un peu comme l'Anglais, c'est amusant non !

Les asiatiques (Chinois, Japonais, Coréen...) se retrouvent aussi dans l'Espéranto car c'est une langue agglutinante comme les leurs.

Exemple 6 : 

En Chinois, il suffit de connaître la structure et le mot fondamental. Si l’on sait dire ‘pays’, on sait automatiquement dire ‘compatriote’. Il en est de même en Espéranto: pour former samlandano ‘compatriote’, samreligiano ‘coreligionnaire’, samklasano ‘condisciple’, samrasano ‘personne de la même race’, samlingvano, ‘personne qui parle la même langue’, il suffit de connaître la structure sam---ano et d’y insérer la racine correspondante.
De même, le Chinois qui apprend le Français, l’Anglais, ou l’Italien doit mémoriser comme une entité totalement nouvelle le mot étranger (foreigner, straniero). S’il apprend l’Espéranto, il lui suffit de traduire syllabe par syllabe (monème par monème, dirait un linguiste) les trois éléments constitutifs du mot de sa langue maternelle : waiguoren ‘étranger’, se compose de wai ‘en dehors’ (Espéranto ekster), de guo ‘pays’ (Espéranto land-) et de ren (être humain, correspondant ici à l’Espéranto ano, être humain appartenant à, membre de, venant de…) : ‘étranger’ se dit en Espéranto eksterlandano.

Du point de vue Syntaxique, la place des mots dans la phrase ne dépend que de la simple logique.
Afin d'assurer une grande précision, un énorme choix de préposition existe, comme en Français.

Exemple 7 :

   Accueil                           

ESPERANTO : Linux Ubuntu en langues Anglaise... et Espéranto.

   Accueil                           

ESPERANTO : Listes des espérantistes célèbres et citations

Lire la suite...

   Accueil